２０２５．１１．２８−１２．１０
受 賞 作 品
京都府知事賞
空女 「華薩摩鶴首」
1955 京都に生まれる 1978 京都府立陶工専門校卒業 1979 清水焼窯元に絵付師として就業 1996 京都伝統工芸大学校 絵付講師就任 2012 京都美術工芸大学 陶芸学部 絵付講師就任 2021 「京都府伝統産業優秀技術者」認定
京都市市長賞
新川 砂山 「金銀彩小紋花鳥図小壺」
1989 岐阜県生まれ 2012 京都伝統工芸大学校卒業 陶楽陶苑に就職 2015 陶楽陶苑を退職 京都にて独立 2022 京都府「京もの認定工芸士」に認定 以降販売店やギャラリーにてグループ展を行う
京都商工会議所会頭賞
中村 翠嵐 「淡浅黄交趾 雲錦水指」
1976 京都に生まれる 1999 同志社大学工学部卒業 2000 京都府立陶工高等技術専門校成形科修了 2001 同校 研究科修了 2002 京都市工業試験場陶磁器コース本科修了 伯父・二代 翠嵐に師事 2025 三代 翠嵐を襲名
京都陶磁器協会賞
山岡 善高 「香炉 二条城絵変わり花鳥図」
＜陶歴＞
1986 京都府立職業訓練校卒 1987 京都市立工業試験場卒 清水焼団地にて修行（〜1990） 1991 善昇窯工房にて作陶開始 ろくろ成型を中心に、素地づくりの清水焼職人として作陶中 多くの絵付師や陶磁器業界へ素地を提供
京焼・清水焼伝統工芸士会会長賞
小野 由紀子 「桜花カップ＆ソーサ（二客揃）」
滋賀県生まれ 1990 成安造形短期大学 造形芸術学部 洋画専攻卒 2014 京都府立陶工高等技術専門校 図案化 修了 桃皇窯 「伊藤 毅」氏に師事
京都陶磁器卸商業協同組合賞
清水 北斗 「麒麟・鳳凰 花瓶」
1957 京都五条に生まれる 1977 京都府立陶工訓練校卒業 初代川辺美泉に師事 1984 独立 開窯 1995 エナメル彩ガラス絵付を独学にて取得 2006 伝統工芸士 認定 2016 京都市伝統産業「未来の名匠」認定 2022 京都府伝統産業優秀技術者「京の名工」認定
京都信用金庫賞
西條 寿香 「花入 庭の秋」
1965 大阪に生まれる 京都精華大学 美術学部 デザイン科 卒業 京都府立陶工高等技術専門校図案科 卒業 二代目 澤村陶哉氏に師事 三代目 澤村陶哉工房にて絵付けに従事 2018 独立 ・ 伝統工芸士 認定
朝日堂賞
谷口 翠雲 「交趾 夜の清水 陶板」
1951 京都に生まれる 1968 京都府陶工職業訓練所修了 中村翠嵐氏に師事 1983 独立開窯 1993 現代の京焼・清水焼パリ展に出品 仏パリにて交趾の実演をする 1998 京焼・清水焼展にてグランプリ受賞 2000 京焼・清水焼伝統工芸士に認定される 2019 「京の名工」京都府伝統産業優秀技術者表彰を受ける
岡八賞
寺内 美香 （如水陶画苑所属） 「抹茶盌 向日葵とみつばち」
1987 成安女子短期大学 造形芸術科卒 同年、西陣織（帯）の企業に入社、図案部にて８年間勤務 2020 京都府立陶工高等技術専門校 図案科入学 卒業〜現在まで「村田陶華」にて絵付師として勤務 併せて2023年より「加藤如水陶画苑」にて茶道具の 絵付を行う
たち吉賞
小垣 靜和 「紅交趾幾何学文八角蓋物」
1966 京都に生まれる 1989 同志社大学卒業 1991 嵯峨美術短期大学卒業 1994 京都府立陶工高等技術専門校卒業 2016 平成28年度 京都市伝統産業未来の名匠認定 2024 伝統工芸士 認定
京都色絵陶芸協同組合創立80周年記念賞
中村 翠嵐 「交趾 秋草 茶盌」
京都色絵陶芸協同組合賞
金澤 由美子 「花いけ いざ、外洋！」
1965 滋賀県大津市に生まれる 1989 京都女子大学卒業 2004 独学で洋絵付けを学ぶ 2011 この年より9年毎年渡米し、洋絵付けを学ぶ 2012 第一回タイ国際コンペンションにて入賞 王立絵付け校Bansai stationで教える 2015 第二回タイ国際コンペンションにて銀賞受賞 2016 イタリアにて4年間洋絵付けを学ぶ 2019 この年より京薩摩・空女氏の指導を受ける
京都色絵陶芸協同組合/Kyoto Coloured Picture Pottery Cooperative All rights reserved
